いずい(ほんの少し痒かったりもぞもぞしたりする違和感のこと・北海道) #標準語にしたい方言選手権
— よく眠りたまに色々考える主婦 (@toppinpararin) 2014年1月18日 17:09
わや(物などか散乱しぐちゃぐちゃになるさま、物や事が台無しになるさま・北海道)用例:「せっかく洗濯物畳んだのにわやにして!もう!」 #標準語にしたい方言選手権
— よく眠りたまに色々考える主婦 (@toppinpararin) 2014年1月18日 17:11
おだつ(主に子供が、遊んでいる最中など興奮しすぎて自分でも制御がきかなくなるさま) #標準語にしたい方言選手権
— よく眠りたまに色々考える主婦 (@toppinpararin) 2014年1月18日 17:15
いじやける(元は「意地が焼ける」の意か。思う通りに行かずに腹立たしい、いらいらじりじりする、ブチ切れる寸前の状態) #標準語にしたい方言選手権
— ちちかわえみぞう (@emi_haha) 2014年1月18日 17:24
てーてーてー(炊いておいてください) #標準語にしたい方言選手権
— みきすけ (@mikisuke_555) 2014年1月18日 17:26
おはよう靴下(靴下に穴が開いた状態のこと。おはよう靴下になってるよ!等) #標準語にしたい方言選手権 仙台弁らしいんだけど、印象もいいし便利だから広まってほしい
— ちちかわえみぞう (@emi_haha) 2014年1月18日 17:30
がおる。 疲れたの意で仙台では多用。
— ソーラーのらや (@norateng) 2014年1月18日 18:31
「震災も三年目間近で、がおってきたなやー」などと使います。
#標準語にしたい方言選手権
「(ボタンが)押ささんない」…「僕はボタンを押してるけど、ボタンが故障してるのか何らかの理由で動かない。ボタンが悪い。僕は悪くない。」の意味です。 #標準語にしたい方言選手権
— 事務員G (@ZimuinG) 2014年1月18日 18:46
「おだづ」=ふざけるの意で宮城県では既に公用語ですが(嘘)、南三陸町歌津あたりでは「うだづ」になるって本当ですかね?
— ソーラーのらや (@norateng) 2014年1月18日 19:59
#標準語にしたい方言選手権