更新
15〜18歳にしかわからないかも!?

👉🏻【激ムズ】高校生にしかムリ? #JK用語の英訳クイズ
// Sponsored by ECC外語学院

buzzfeed.com/jp/eccjp/kusa-…
#JK用語の英訳クイズ

大草原不可避ってJK用語ってマジ!??😳😳😳

大草原不可避で大拡散希望な曲
「電話革命ナイセン」
👉【youtu.be/VRf7Ga7Bkespic.twitter.com/knuaUokpy8
やっぱり私天才ね!!!!!✨✨
10問中、10問正解です!100点:伝説のJK通訳者 | 【激ムズ】15〜18歳にしかムリ? #JK用語の英訳クイズ buzzfeed.com/jp/eccjp/kusa-…
JK用語英訳にて

り(了解)←わかる

マ?(まじで?)←わかる

あげみざわ(テンションあがる)←まぁまだわかる

縦たす横は はい卍(意味は無い)←は?は?は?は?(??????????????????????????????)(自分の中の何かが壊れる音)(理解不能)(意味は無い)

#JK用語の英訳クイズ pic.twitter.com/dHXEqXlNkd
縦たす横は はい卍
これの元ネタは関西ジャニーズJr.でなにわ男子の高橋恭平くんです!!!(多分)

#JK用語の英訳クイズ pic.twitter.com/3z4UsvF14z
『縦たす横ははい卍』って恭平以外使ってる人見たことないんだけども。『JK』はたぶん『ジャニーズ事務所所属の恭平くん』って意味だったんでしょうね。『I'm from Osaka』は悪意あるよね笑

#JK用語の英訳クイズ
おすすめ商品
ジャニーズ事務所
平成日本タブー大全2018 分裂山口組と安倍政権と ジャニーズ事務所の黒幕 amazon.co.jp/%E5%B9%B3%E6%8…