日本語版あらすじ
— ひげどろ (@Higedoron) 2015年12月17日 08:36
・配信5時間遅れ
・旧ver.のexeを配信(他言語と全く並列のはずが…)
・OPの字幕消滅
・一部未訳(Pipboyは未完成だったんだよ！)
・一部、意味不明な会話
・複数の直訳地名
・主人公の字幕は男女共通(おっさん字幕のママン)
#Fallout4
発売中
— ひげよし (@HIGEYOSI360)
#Fallout4 pic.twitter.com/jMsfeimrmC2015年12月17日 09:12
Steam #Fallout4 日本語言語サポートは現時点でダウンロード可能となっております。共通exeではありますが、exeのバージョンに差異が発生しております。こちらについては現在対応中ですので、今しばらくお待ちください。
— ベセスダ・ソフトワークス (@Bethesda_jpn) 2015年12月17日 10:46
Fallout4は前作から大きく進化している。
— ひげよし (@HIGEYOSI360) 2015年12月17日 11:44
空缶ひとつとっても
FO3「なんだゴミか」
FO4「おお…お宝だ！」
くらいの違いがある。
#fallout4
日本語版 #Fallout4
— ベセスダ・ソフトワークス (@Bethesda_jpn) 2015年12月17日 13:02
スマートフォン用コンパニオンアプリ「Pip-Boy」（無料配信中）について
動作手順・環境をベセスダ・ソフトワークス公式サイト内ニュースページ（ bethsoft.com/ja/news/fallou…）
にて公開しました。
本日発売したFO4にはハウジング要素があるのでホラーゲーム『Five Nights at Freddy's』の警備員室を再現してみました!ロボットが窓から覗いてるだけですが分かる人はドキッとしますよね #fallout4 #fnaf pic.twitter.com/5G0ynUFqNW
— イシイニキ/IshiiZ (@IshiZ141)2015年12月17日 18:17
Fallout4でトイレの水を飲むコマンドが無くなった事を悲しみ、仕方なく普通に水を飲むプレイヤーの図 #fallout4 pic.twitter.com/trafxPA2W1
— そーめい (@soo_mei) 2015年12月17日 20:13
