First thought that シュークリーム (shu kurimu) was a cream for shoes and wondered why anyone would want to eat them. #gaijinconfessionfriday
— Ryan Weatherston (@tenkiishi) 2017年4月14日 13:48
#gaijinconfessionfriday
— はいかんこぅ…ですかね… (@k_kudamaki) 2017年4月14日 15:35
このタグ、日本にいる外国の方が普段思っていることを言っているそうなんだけど、
「実はドンキのBGM、あれ好きなんだよね…」とか
「フランス人だけどワインより梅酒のほうがうまいわ」とか、ちょっと面白いのがちょくちょくw
I speak fluent Japanese, I even master 敬語 pretty well, but I still hear オレンジは右側です on the train. WHAT 🍊!? #gaijinconfessionfriday
— パニヤ (@Woopa0101) 2017年4月14日 15:59
I used to answer the phone with "washing machine" instead of もしもし。 I am not sure anyone ever noticed. #gaijinconfessionfriday
— bellish (@bellish) 2017年4月14日 18:49
Every time the ad for 積水ハウス comes on, all I hear is "sexy house". Every time. #gaijinconfessionfriday
— Celia Knox (@celiaintokyo) 2017年4月14日 19:37