地震 (jishin) earthquake
— Ako (@akokitamura) 2018年9月6日 08:19
被害 (higai) damage
停電 (teiden) blackout
断水 (dansui) water outage
倒壊 (toukai) collapse
欠航 (kekkou) cancellation of flight/sailing
運休 (unkyuu) cancellation of train/bus
土砂崩れ(dosha kuzure) landslide
#Hokkaido #HokkaidoEarthquake #北海道地震 twitter.com/nhkworld_news/…
【北海道強震】札幌驚現土壤液化 多輛車瞬間被吞宛如末日
— 台灣蘋果日報 Taiwan News (@TW_nextmedia) 2018年9月6日 11:00
#日本 #Japan #일본 #Hokkaido #地震 #earthquake #天佑日本
tw.news.appledaily.com/international/…
【北海道で震度６強】
— 日経新聞 写真部･映像報道部 (@nikkeiphoto)
札幌市内ではドラッグストアに食料品などを買い求める人で長蛇の列ができています＝光井友理撮影
s.nikkei.com/2M1B8Ec
#北海道地震 #震度6強の地震 #全道停電 #Hokkaido pic.twitter.com/7g7IESUs1i2018年9月6日 11:10
【北海道で震度６強】
— 日経新聞 写真部･映像報道部 (@nikkeiphoto)
金融機関も被害を受けています。北海道銀行の店舗はシャッターを下ろし、担当者が説明に追われています＝向野崚撮影
s.nikkei.com/2M1B8Ec
#北海道地震 #震度6強の地震 #全道停電 #Hokkaido pic.twitter.com/JvnNNfkJ052018年9月6日 11:11
【北海道で震度６強】
— 日経新聞 写真部･映像報道部 (@nikkeiphoto)
札幌市内では停電により信号の代わりに警察官が交通整理をしています＝向野崚撮影
s.nikkei.com/2M1B8Ec
#北海道地震 #震度6強の地震 #全道停電 #Hokkaido pic.twitter.com/13VQO88mLz2018年9月6日 11:47
【 #北海道地方 の #地震 に関するご案内】地震の影響による #空港閉鎖 にともない、6日 #札幌千歳空港 ならびに #女満別空港 を発着する全ての便の欠航が決定しています。各便の状況はこちらから。 運航状況: ana.ms/vF7cl0 インターネットサポート: ana.ms/1k8SL62 #Hokkaido
— ＡＮＡ運航の見通し情報 (@ANA_flight_info) 2018年9月6日 11:54
【北海道で震度６強】
— 日経新聞 写真部･映像報道部 (@nikkeiphoto) 2018年9月6日 12:18
北海道各地でインフラに被害が出ています。札幌市東区では道路が陥没＝写真。同区内では幅1.5メートル、長さ300メートルにわたって陥没した地域もあるとのことです＝光井友理撮影
s.nikkei.com/2M1B8Ec
#北海道地震 #震度6強の地震 #全道停電 #Hokkaido pic.twitter.com/8E36YIrMXZ
北海道にいる外国人向けの相談窓口。
— たーら@NZ (@tarawasabi2) 2018年9月6日 13:59
英語、韓国語、中国語対応だそうです。
#北海道 #地震 #外国人 #hokkaido #HokkaidoEarthquake #foreigner
www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ne…
◆外国人相談窓口の設置
— 北海道ニュースUHB (@uhbnews_uhb) 2018年9月6日 14:42
北海道庁では、国際課内に外国人向けの相談窓口を設置しました。平日の午前8時45分～午後5時30分まで。
電話：011-204-5937、011-204-5092
対応言語：英語、中国語（北京語）、韓国語
#北海道 #地震 #外国人相談窓口 #hokkaido #earthquake
#台風21号 と #北海道地震 で被害に遭われた方々にお悔やみならびにお見舞い申し上げます。米国は皆さんと共にあります。Our thoughts and prayers go out to all affected by Typhoon #Jebi and this morning’s earthquake in #Hokkaido. America is with you. #HokkaidoEarthquake
— ビル・ハガティ米国大使 (@USAmbJapan) 2018年9月6日 14:45
NHK WORLD news in English here. Live news about Hokkaido earthquake.
— NHK北海道 (@nhk_hokkaido) 2018年9月6日 15:33
北海道の地震について、ＮＨＫワールドJAPANでは英語でのニュースを提供
しています。 #hokkaido #earthquake #sapporo twitter.com/NHKWORLD_News/…
【北海道地震】
— 日経新聞 写真部･映像報道部 (@nikkeiphoto)
土砂崩れで多くの家屋が倒壊した厚真町。消防や警察による捜索活動が続いています。小幡真帆撮影 s.nikkei.com/2NjtOIO #北海道地震 #北海道震度７ #Hokkaido pic.twitter.com/g7mFXn7BYV2018年9月6日 16:33
【北海道地震】札幌市清田区の住宅街では地震の影響で、道路が陥没したり、波打ったりしていました。山口朋秀撮影
— 日経新聞 写真部･映像報道部 (@nikkeiphoto)
s.nikkei.com/2NjtOIO #北海道地震 #北海道震度７ #Hokkaido pic.twitter.com/3UoNjjvCYY2018年9月6日 17:23
【写真特集】６日未明に北海道で起こった最大震度７を記録する地震。厚真町で発生した土砂崩れで生き埋めになった人の救出活動が続けられました。札幌の市街地は停電で市民生活に影響が出ています。複数の写真でまとめました＝山口朋秀、小幡真帆撮影
— 日経新聞 写真部･映像報道部 (@nikkeiphoto)
s.nikkei.com/2M1ZBt5
#北海道地震 #Hokkaido pic.twitter.com/7n49YrtOFV2018年9月6日 19:25
北海道庁 外国人向け
— まいまい (@iammaiz)
臨時の電話相談窓口
📞電話番号
▼011－204－5937
▼011－204－5092
受付時間平日8:45～17:30
相談・情報提供(避難所、給水所)
#Hokkaido #foreigner #earthquake
#english #홋카이도 #외국인 #지진 #한국어 #화이팅 #外國人 #中文 #北海道 #地震 #加油 #전화 #电话 #tel pic.twitter.com/EMbCs2J57T2018年9月6日 20:23
【動画】北海道で震度７の地震 厚真町で大規模な土砂崩れ
— 読売新聞YOL (@Yomiuri_Online) 2018年9月6日 20:34
yomiuri.co.jp/stream/?id=095…
#hokkaido
あなたを包むすべてが やさしさで溢れるように
— 書家 市川 翠峰 (@Blue_gx01)
北海道の皆さんに沢山の優しさが届きますように…
#北海道 #hokkaido #prayforjapan #Japanesecalligraphy #calligraphy #paintings #drawing #handwriting #artwork #sumi #art #japan #calligraper #翠峰 #芸術 #書道 #書家 #書道家 #日本 #手書き pic.twitter.com/UiVjKSlRYB2018年9月6日 21:21
【外国人専用ダイヤル】
— 高木マーガレット萌香❁SBSアナウンサー (@margaret_m0e)
#拡散お願いします
#Hokkaido government has set up a multilingual(English, Chinese or Korean) help desk for foreigners.
call
☎️011-204-5937
☎️011-204-5092
to receive updates on evacuation shelters...water supply...etc
#earthquake #japan #北海道地震 pic.twitter.com/X0qPoBnjxM2018年9月7日 08:41
